パソコンのモニタ上で動画を表示する時、コマ落ちの少ないなめらかな映像を表示するために、専用のビデオカードを使って画像処理を行う機能のことです。最近のビデオカードには標準でこの機能が付いていますので特に意識することはないようです。ソフトなどの使用可能環境の中に「オーバーレイ機能を搭載したもの」記述があることがあります。